Sbucciare e tritare lo scalogno, farlo appassire in padella con poco olio extravergine di oliva d’oliva. Togliere dal fuoco, aggiungere le erbe aromatiche e lasciare in infusione per circa dieci minuiti.
Mondare e lavare i finocchi, tagliarli grossolanamente e scottarli in acqua bollente salata per dieci minuti. Scolarli e frullarli con l'olio aromatizzato allo scalogno filtrato, fino ad ottenere una purea.Passarla al colino fine per eliminare eventuali filamenti.